[English Below]
Mi madre me ha hecho una blusa tan bonita que cuando te la pones es como estar dentro de una piña colada ( por dios, dadle al link y no os perdáis este prodigio de video con un pseudo George Lucas de joven en jersey).
Yo me veo ahí, tomándome unas en un chiringuito de mar mientras es verano todo el año y los días siguen siendo largos y las noches dan para cenas con charleta. También imagino que aparece un yate con Don Johnson encima como en Miami Vice pero eso es porque tengo una friki en mi interior en pugna con la que quiere algo de postureo en sus fotos. Esto es así y mejor aceptarlo cuanto antes.
A lo que vamos. El estampado de la tela lo dice todo por sí mismo. Es dulce pero impactante y por ello consideramos buena idea intentar no cortarlo demasiado y hacer líneas simples. No necesitaba más. Sin cuello pero con solapas, manga corta, sin pinzas… algo sin complicaciones a primera vista pero muy resultón.
Y a vosotras ¿Qué os parece la blusa y el look?
Blusa.- Guillermina y Carmen / Jeans.- Stradivarius (old)/ Zapatos.- Mango (SS)/ Bolso.- Mango Outlet / Collar.- Fauna y Flora
My mother sewed me a blouse so pretty that wearing it you feel as if you were inside a piña colada (for the love of god, click on the link and check this young George Lucas look-a-like singing a classic).
I can see myself there, having a drink next to the sea in an everlasting summer, with long days and chit-chat nights. I also imagine a yacht rushing in the coast, driven by Don Johnson a la Miami Vice, but mostly because my inner freak battles against the other self just wanting cute photos. It’s the way it is, better to go along with it.
Ok, focus. The print in the fabric says everything, so we considered a good idea no to crop it too much, keeping the cut simple and straightforward. No neck but with lapel, short sleeve, no folds. Without complications, but also attractive.
What do you think? do you like the blouse and the look?
Muy ideal!!!! Siempre te digo que sois unas artistas!!! Quiero una yaaaaa!!!
¡Mira la que fue a hablar! 🙂
Muchísimas gracias y un besazo enorme, Paula <3
Me encanta!!
¡Muchas gracias Rosa!
Me gusta tu blusa, le quedo muy lindo a tu maamá 🙂
besos!
http://modefemme.blogspot.pe/
Muchísimas gracias, Yeraldine 🙂